Il mistero del relitto abbandonato.
Un relitto è un oggetto che si pone su quella sottile linea di confine che divide la vita dalla morte e forse in questo sta il suo fascino. Una vita che non c’è più, con tutto il suo carico di abbandono, di tristezza e di rimpianto. Ma il relitto assume, al tempo stesso, un nuovo significato vitale che può esprimere il simbolo di qual cosa che è stato, o di rinascita di nuovi valori o semplicemente essere un mistero, perché si sa poco delle origini, della storia, dei perché.
Questo relitto di aereo americano su un terreno desertico di lava nera in Islanda è un po’ tutte queste cose.
The mystery of the abandoned wreck
A wreck is an object that is placed on that thin line that divides life from death and perhaps this is where its charm lies. A life that is no more, with all its load of abandonment, sadness and regret. But the wreck takes on, at the same time, a new vital meaning that can express the symbol of what it was, or the rebirth of new values or simply be a mystery, because little is known about its origins, history, why.
This American plane wreck on a black lava desert ground in Iceland is a little bit of all of these things.
Questo relitto di aereo americano su un terreno desertico di lava nera in Islanda è un po’ tutte queste cose.
The mystery of the abandoned wreck
A wreck is an object that is placed on that thin line that divides life from death and perhaps this is where its charm lies. A life that is no more, with all its load of abandonment, sadness and regret. But the wreck takes on, at the same time, a new vital meaning that can express the symbol of what it was, or the rebirth of new values or simply be a mystery, because little is known about its origins, history, why.
This American plane wreck on a black lava desert ground in Iceland is a little bit of all of these things.
